Tell the mother to take some "me time"!
It can be really difficult not to say to your partner, "don't do it like that, do it like this". But even if you mean well, you'll be doing yourself a disservice if you butt in all the time, not to mention how frustrated your partner will feel. So, take a deep breath, and take a step back.